Hubert de Boüard de Laforest, Jean-Bernard Grenié, Stéphanie de Boüard-Rivoal et Thierry Grenié de Boüard

vous présentent leurs meilleurs voeux pour l'année 2017.

Ce dessin inaugure une série que Floc'h réalise pour Angélus. Vingt variations libres autour de la célébre oeuvre de Millet représentant un couple, à la tombée du jour, en communion, au moment où l'angélus sonne la fin de la journée de labeur. Pour ce projet graphique inédit et personnel, Floc'h a choisi de projeter la scène peinte par Millet dans le XXIème siècle et à travers le monde. Un périple qui débute, naturellement, là où tout a commencé, à Saint-Emilion, au milieu des vignes d'Angélus.

Floc'h, un des maîtres de la "ligne claire", a choisi de mettre en scène pour ce premier opus Stéphanie de Boüard-Rivoal et Thierry Grenié de Boüard, 8ème génération familiale à présider aux destinées d'Angélus.

Hubert de Boüard de Laforest, Jean-Bernard Grenié, Stéphanie de Boüard-Rivoal and Thierry Grenié de Boüard

send you their best wishes for the year 2017.

This illustration introduces a series created by Floc'h for Angélus. Twenty variations inspired by the famous Millet work depicting a couple praying at dusk after the angelus has rung to signal the end of the day's work. For this original and personal visual project, Floc'h has chosen to project the scene painted by Millet into the 21st century and all over the world. A journey which naturally begins where everything started, in Saint-Emilion, at the heart of the vineyard of Angélus.

For this first opus, Floc'h, one of the masters of the "ligne claire" (clear line), has chosen to feature Stéphanie de Boüard-Rivoal and Thierry Grenié de Boüard, the 8th generation of the family to preside over the destiny of Angélus.